PINKY HOOK (tradução)

Tudo bem, então
Espere! Pare e reflita
Pensamentos? Pesados? Principalmente amor

É? Não é óbvio?
Me diga com firmeza
Rotação, rotação
Eu te digo que não

Um amor como esse não é justo
Você sabe
Um amor como esse não é justo
Você sabe
Um amor como esse não é justo
Você sabe
Eu te amo tanto

Obrigado por sua atitude inteligente! Estou tão feliz
Um coração pulsando e batendo, e o coração apertando
Perfure e mobilize todos, não se preocupe

Sair e manter o mindinho sob controle
Jogue fora o bom senso que te incomoda
Ah, não aguento a pressão do silêncio
Trocando ganchos rosa, preste atenção nas regras
Me viro e te dou uma piscadela restritiva
Ah, ei, meu amor vai bater em você

Pa! Tive uma epifania
Porque é divertido e fugitivo
Você quer vir? Espere mais do que agora

Sim, artificial, é claro
Me acostumei com isso de alguma forma
Nós parecemos compatíveis também
Mas estou dizendo isso por preocupação

O amor não é uma linha reta?
Você sabe
O amor não é uma linha reta?
Você sabe
O amor não é uma linha reta?
Você sabe
Pinça de capa

Por favor, estou bem com uma vaga decisão
Fique doce e mais doce o tempo todo
Ah, não, não, Solidão é uma punição
Ainda tenho dúvida, foi mesmo amor?
É claro, vamos empurrar e ser gananciosos
Ah, não economize em mim, ei

Obrigado por sua atitude inteligente! Estou tão feliz
O que fazer se for viciante e popular?
Cruzando a linha do amor saudável e ficando paralisada
Um coração pulsando e batendo, e o coração apertando
Perfure e mobilize todos, não se preocupe

Mas estou um pouco preocupada, Pinky
Vamos refletir sobre nossas ações
Ah, mas eu não consigo parar

Sair e manter o mindinho sob controle
Jogue fora o bom senso que te incomoda
Ah, não aguento a pressão do silêncio
Trocando ganchos rosa, preste atenção nas regras

Me viro e te dou uma piscadela restritiva
Ah, ei, meu amor vai bater mais em você
Meus sentimentos estão sendo testados, eles não são modestos
Corajosos e ousados, ousados, ousados e ousados e eu concordo
Terei um bom tempo com você
Seja ousado, seja ousado

PINKY HOOK (tradução)

Original

Asakura Momo